お知らせ

前記事のＶＯＧＵＥに
パス申請のコメントをくださった方にメールしました。


しかし、アドレスエラーで送信出来ない方もいますので　
TOPWORLDからメールが届いていない方は　別なアドレスか？　
迷惑メール設定を外していただくかお願いします。

これからは別館ブログの方 に気になった記事の
なんちゃって日本語訳　byのよん編　

を置く事にします^^;　色々あって～。簡単に表にはだしたくないし・・・　
（まっ、勉強の一貫で楽しく辞書引きしてるけど^^）それなりに難いのよ^^;

ほとぼりが冷めたら（←何のほとぼりか・・・）わからんよね？（笑）
こちらの方に記事をもってくるかもですが^^;

今の所　雑誌系やニュースの長めの翻訳は
別館ブログで記事アップいたしますので

ご理解くださいませ～m(__)m　　別館ブログのリンクは左に貼ってあります。
パスも申請があれば　ＹＧのような厳しい審査も何もございませんので(*￣m￣)ﾌﾟｯ
気軽にすぐお返事いたします(^^ゞ


という事で前置きが長くなりましたが。。。　
別館の方にmydailyインタビュー　アップしました。。



そしてmydailyのインタビューでも着てた・・・

このジャケットに中のトップス　(￣m￣* )ﾑﾌｯ♪


２月のツアーで着てたね^^　













来日中にまた買い込むのかな～？
５人のスタイリスト陣^^;